-
1 return mud
отработанный буровой раствор; буровой раствор, выходящий из скважиныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > return mud
-
2 mud return line
см. mud flowlineАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mud return line
-
3 Riserless Mud Return
Drilling: RMR (Бурение первых интервалов используя систему бурения без райзера - сокращает время и стоимость бурения)Универсальный русско-английский словарь > Riserless Mud Return
-
4 возвратный поток бурового раствора
возвратный поток бурового раствора
отработанный буровой раствор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возвратный поток бурового раствора
-
5 отработавший буровой раствор
return mud, waste mudРусско-английский словарь по нефти и газу > отработавший буровой раствор
-
6 возвратный
1. reusable2. reflexive3. restoring4. return5. returned6. back; relapsing; reflexive7. revocable8. recurrentСинонимический ряд:обратная (прил.) задняя; обратная; попятная -
7 отработанный буровой раствор
1) Oil: used drilling mud, waste mud2) Ecology: WDM3) Drilling: return mud4) Oil&Gas technology waste drilling mud5) Makarov: waste drilling fluidУниверсальный русско-английский словарь > отработанный буровой раствор
-
8 Преобразователь сигнала плотности бурового раствора на обратной линии вибрационного сита
Универсальный русско-английский словарь > Преобразователь сигнала плотности бурового раствора на обратной линии вибрационного сита
-
9 Преобразователь сигнала проводимости бурового раствора на обратной линии вибрационного сита
Универсальный русско-английский словарь > Преобразователь сигнала проводимости бурового раствора на обратной линии вибрационного сита
-
10 Преобразователь сигнала температуры обратной линии бурового раствора вибрационного сита
Универсальный русско-английский словарь > Преобразователь сигнала температуры обратной линии бурового раствора вибрационного сита
-
11 отработавший буровой раствор
Oil: return mud, waste mudУниверсальный русско-английский словарь > отработавший буровой раствор
-
12 возвратный поток бурового раствора
Oil: return mudУниверсальный русско-английский словарь > возвратный поток бурового раствора
-
13 выкидная линия для бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выкидная линия для бурового раствора
-
14 выход на поверхность циркулирующего бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход на поверхность циркулирующего бурового раствора
-
15 растворная линия
растворная линия
(от насосов к стояку)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растворная линия
-
16 выход на дневную поверхность циркулирующего бурового раствора
Русско-английский словарь по нефти и газу > выход на дневную поверхность циркулирующего бурового раствора
-
17 жёлоб для бурового раствора
1) Engineering: drilling mud ditch, drilling-mud ditch2) Oil: drill cuttings ditch, drilling mud flow ditch, drilling mud flume, drilling mud return ditch, drilling mud trough, mud channel, mud fluke, mud flume3) Oil&Gas technology mud-return ditch4) Sakhalin A: mud gutter5) oil&gas: mud return ditchУниверсальный русско-английский словарь > жёлоб для бурового раствора
-
18 выкидная линия для бурового раствора
1) Engineering: mud return line, mud-return line2) Oil: drilling mud flowline (от скважины к виброситу), drilling mud line, drilling mud line (от скважины к виброситу), mud flowline, mud line (от скважины к виброситу)3) Oil&Gas technology drilling mud flowline4) Oilfield: drilling mud flow lineУниверсальный русско-английский словарь > выкидная линия для бурового раствора
-
19 скорость восходящего потока бурового раствора в кольцевом пространстве
2) Oilfield: annular return ( drilling mud) velocity, ascending drilling mud (flow) velocity in the annulusУниверсальный русско-английский словарь > скорость восходящего потока бурового раствора в кольцевом пространстве
-
20 буровой раствор, выходящий из ствола скважины
буровой раствор, выходящий из ствола скважины
восходящий поток бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор, выходящий из ствола скважины
См. также в других словарях:
Mud logging — Mud log in process. Well logging Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging … Wikipedia
Mud turtle — Mud Turtle, Kinosternon subrubrum Mud turtle Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Mud Bowl (Green Bay Packers) — Mud Bowl San Francisco 49ers Green Bay Packers (12 4) (13 3) 14 … Wikipedia
Mud Men (TV series) — Mud Men Presented by Johnny Vaughan Steve Brooker Country of origin United Kingdom Language(s) English No. of episodes 8 Broadcast … Wikipedia
Mud — For other uses, see Mud (disambiguation). Mud house in Amran, Yemen Mud is a mixture of water and some combination of soil, silt, and clay. Ancient mud deposits harden over geological time to form sedimentary rock such as shale or mudstone… … Wikipedia
Mud bogging — … Wikipedia
Return to the Blue Lagoon — Infobox Film name = Return to the Blue Lagoon | caption = DVD cover for Return to the Blue Lagoon director = William A. Graham writer = Leslie Stevens (screenplay) Based on the novel The Garden of God by Henry De Vere Stacpoole starring = Milla… … Wikipedia
Maldon mud race — The Maldon Mud Race is a fun race held in December or January at Promenade Park in Maldon, Essex, England, in which competitors compete to be the first to complete a 400 metre dash over the bed of the River Blackwater.[1] The race is organised by … Wikipedia
Black and yellow mud dauber — Taxobox image width = 250px name = Black and yellow mud dauber regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Hymenoptera familia = Sphecidae genus = Sceliphron species = S. caementarium binomial = Sceliphron caementarium binomial … Wikipedia
Tunnelling mud crab — Taxobox name = Tunnelling mud crab regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Crustacea classis = Malacostraca ordo = Decapoda subordo = Pleocyemata infraordo = Brachyura familia = Varunidae genus = Austrohelice species = A. crassa… … Wikipedia
The Return of Godzilla — Infobox Film name =The Return of Godzilla caption = director =Koji Hashimoto producer =Tomoyuki Tanaka writer =Shuichi Nagahara starring =Kenpachiro Satsuma Ken Tanaka Yasuko Sawaguchi Yosuke Natsuki Keiju Kobayashi Shin Takuma Raymond Burr (USA) … Wikipedia
